請將裝置橫放